vallée de la bekaa en chinois

• 贝卡谷地

• vallée:    音标：[vale] n.f.谷，山谷，河谷；谷地 流域 f. 谷, 山谷, 河谷, 流域...
• de:    音标：[d] prép....
• de la:    一些...
• la:    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m....
• la vallée de la peur:    恐怖谷 (福尔摩斯)...
• gouvernorat de la bekaa:    贝卡省...
• campus de marne-la-vallée:    笛卡尔园区...
• conseil de la vallée derwent:    德文特谷自治市...
• dellach (vallée de la gail):    德拉什...
• gouvernorat de la nouvelle-vallée:    新河谷省...
• haute vallée de la kodori:    科多里河谷...
• louis de la vallée-poussin:    路易·德·拉·瓦莱-普桑...
• vallée de la hunza:    罕萨河谷...
• vallée de la kymi:    屈米河谷区...
• vallée de la mort:    死亡谷...

• Des troupes israéliennes se dirigent vers la vallée de la Bekaa.
  怎么了？ 以色列部队进攻贝加谷
• Vallée de la Bekaa 123 − 126 35
  贝卡谷地 123 - 126 35
• Dans la vallée de la Bekaa s ' est produite une série d ' incidents graves.
  在贝卡谷地经常发生严重事件。
• De nouveaux accrochages se sont produits en février 2007 dans les zones rurales de la Vallée de la Bekaa.
  2月在贝卡谷地农村地区又发生了新的冲突。
• La vallée de la Bekaa a également été attaquée.
  贝卡谷地也受到攻击。
• La Direction de la météorologie du Liban a établi un réseau national de stations météorologiques, notamment dans la vallée de la Bekaa.
  黎巴嫩气象理事会专门在贝卡建立了全国气象站网络。
• Ceux-ci sont essentiellement concentrés dans la région nord d ' Akkar, à Tripoli, et dans la vallée de la Bekaa.
  难民们绝大部分聚集在的黎波里阿卡尔省北方地区和贝卡山谷内。
• Le bastion palestinien est situé autour de la crête montagneuse d ' Er Rouss surplombant la vallée de la Bekaa.
  巴勒斯坦人的堡垒位于俯瞰Békaa谷的Er Rouss山脊附近。
• Dans la vallée de la Bekaa, elle s ' est rendue à Ali al Nahri et à Baalbeck.
  在贝卡谷地，委员会访问了Ali al Nahri 和Baalbeck。
• Dans la vallée de la Bekaa et dans le sud du Liban, la situation n ' est pas nettement meilleure que dans les territoires arabes occupés.
  贝卡谷地和黎巴嫩南部的情况也不比被占领的阿拉伯领土好多少。